Anyone who’s reviewed footage from a late-night investigation knows the frustration: you captured something worth examining, but the image is...